726大罷免／「那小小多山國家」　他曝出處

[NOWnews今日新聞] 今天是大罷免投票日，罷團最近不斷催票，臉書也發動串聯，出現一句名言，「那小小多山的國家」，不過律師張怡說，這句金句變成大罷免的主軸，但這句是民主前輩鄭南榕諾，從諾貝爾詩人聶魯達那裏改編來的。好笑的是，聶魯達是共產黨，大罷免被滲透了嗎？不過名醫沈政男質疑，鄭南榕沒有說過這句。

沈政男說，如果在一九八〇年代讀過鄭南榕文章便知，那並非他的文字風格。事實上那只是有人在製作紀念影片時，改編了國外詩人的詩句，放在影片裡，然後大罷免仔不察，以訛傳訛，就說是鄭南榕所講的話了。

沈政男說，這類誤解、訛傳，然後用來攻擊政敵的例子，在這次大罷免裡，俯拾即是，顯然大罷免仔的特質與專長就是輕信、偏執、狹隘，然後集體氛圍煽起以後，大家一起唸一句，「我那小小多山的國家」，內心激動萬分，理智跟著當機，就開始把同胞當敵人，在自己家裡找魔鬼，陷入造謠、抹紅的惡行裡了。然後小小多山的國家，就變成了內鬥與撕裂、毀謗與攻訐滿天飛的地方了。

沈政男說，這些人，有好多是所謂作家、音樂家與電影人，很可惜，這類文化創作的千年傳統是與弱勢站在一起，抵抗強權，但他們卻是選擇跟握有行政大權的人為伍，然後自知理虧，就編造了政敵與魔鬼為伍的謊言，藉此強化自己的正當性。什麼匪諜、共產黨同路人、中國如果打過來台灣就怎樣又怎樣，完完全全是一派胡言，沒有任何根據與證據。

沈政男說，因為這些人的攙一腳，大罷免的污名不免被帶進了文學、流行音樂與電影領域，在他們自己的額頭上貼上了標籤，這將使得往後所有讀者、歌迷與觀眾，在文藝欣賞的時候，宛如室內有人抽菸一樣，永遠不得平靜與清爽了，大家一看到你們，就倒彈，根本不想讀、聽、看你們的東西了。

立即加入NOWnews今⽇新聞官⽅帳號！跟上最HOT時事

查看原始文章

查看更多文章