首頁> 國際要聞
香港小學允許簡體字作答!梁振英怒批6字
▲香港有小學為中國來港的插班生提供友善評核環境,允許學生在校內考試使用簡體字作答,引發家長反彈,香港前特首梁振英也發文批評。示意圖。(圖/美聯社/達志影像)
- 國際中心陳政嘉/綜合報導 2025-11-08 17:16
[NOWnews今日新聞] 香港日前有小學公告允許學生在校內考試使用簡體字作答,主因是為中國來港的插班生提供友善評核環境,引發家長反彈。香港前特首梁振英也直言,香港回歸前就討論過保留繁體字,批評校方做法是「教不岩,師之惰」。
港媒《香港01》報導,香港沙田官立小學校日前公告,允許學生在校內測驗和考試使用「正規簡體字」作答,校方稱這項作法旨在為中國大陸背景、或習慣使用簡體字的學生,提供「更有善的評核環境」,也讓香港學生認識兩種中文書寫系統,強調繁體字仍是香港教育體系主流書寫標準。
同是官校小學的港島區西營盤李陞小學,也有家長反應校方去年9月起就為協助中國來港的小五學生適應,允許簡體字應考,直到近期才驚覺會有考試不公的問題。而校方稱簡體字如英文草寫,書寫速度較快,校長也承認很難保證會絕對公平,但開考在即也無法臨時取消。
對此爭議,前任香港特首、現任大陸全國政協副主席梁振英也在個人臉書發文,可以理解「內地背景或習慣使用簡體字的學生」來香港上學不習慣使用繁體字,但問題是既然來了香港,而香港是使用繁體字的特區(政府公文、外資中資港資企業、報刊書籍,還有內地來港的學生在香港的證件,無一不用繁體字),為什麼不努力學繁體字?日後在香港工作,可以不用繁體字嗎?
梁振英說,「學而知之」,上學就是為了學,去英美留學,一樣要努力學好英文,學繁體字比學英文難嗎?不學繁體字,可以不學粵語嗎?學生學習繁體字的進度和成績是一碼事,學校放棄要求,放棄教的責任是另外一碼事。
梁振英最後也提到,香港保留的繁體字、粵語和高水平的英語能力,都是香港的特色,是有必要的。這些在香港回歸前都深入的討論過。他也批評此事是「教不嚴,師之惰」。



