首頁> 國際要聞

標「中國台灣」惹怒全網!日本7-11刪文道歉

▲日本7-11近日發文分享世界各地的7-11店員制服,其中輪到台灣時,一旁的國家名稱卻是標註「中國(台灣)」。(圖/取自X@7andi_jp_pr)

▲日本7-11近日發文分享世界各地的7-11店員制服,其中輪到台灣時,一旁的國家名稱卻是標註「中國(台灣)」。(圖/取自X@7andi_jp_pr)

[NOWnews今日新聞] 台灣與中國之間的關係相當敏感,日本7-11近日發文分享世界各地的7-11店員制服,卻在輪到台灣時標註「中國(台灣)」,做法引來大量台、日網友不滿。7-11官方12日深夜緊急刪文並發布道歉聲明,坦承內容欠缺考慮,承諾未來將更謹慎。

日本7-11日前在官方X帳號上發文,介紹14個不同國家的7-11店員制服,每款制服都會在旁邊標註地區,而熟悉的台灣版7-11制服,旁邊卻是標註「中國(台灣)」,貼文曝光後立即引起大量熱議。台灣、日本都有網友留言表達不滿。

日本7-11最終在12日晚間接近午夜發出道歉聲明,標題為「關於本公司官方SNS發文的致歉聲明」,承認該則內容在地名標註上引發眾多意見,「我們真誠地認為該帖子存在不當之處,現也已將貼文刪除」。

聲明中寫道,「對於這次欠缺周全考慮的貼文內容,本公司認真看待,除了刪除該則貼文之外,也要向所有因此感到不愉快的各位,致上最誠摯的歉意。本公司將反省這次教訓,今後在發布內容時會更加審慎」。

不過不少台日網友仍是相當不滿,留言批評:「明明就是故意的吧?誰沒事會在台灣後面加中國?不然夏威夷為何不加上美國」、「如果沒有慎重正式的道歉!這輩子不會再到日本的7-11消費!且我也會大肆宣傳日本7-11竟然如此傷害台灣人!」「最可笑的是這篇道歉文裡完全不敢寫台灣,拜託這個向中國跪下企業,請永遠別再提到台灣,不然你們又會因為害怕中國生氣講成中國台灣」;日本網友也批評:「刪推文道歉是不是太慢了?他們可能只是在觀察情況」、「這不是缺乏考慮,而是明顯的錯誤」、「如果你們公司是這種態度,那就別再用台灣點心、台灣滷肉飯之類的商品名來賺錢了。別把台灣當成賺錢的工具」。

立即加入NOWnews今⽇新聞官⽅帳號!跟上最HOT時事

查看原始文章

查看更多文章